South African chef 'too fat' to live in New Zealand