EU birth certificates myth swallowed by anti-European press